ใช่แล้ว เขาคัดค้านเรื่องนี้ แต่ผมพยายามโน้มน้าวเขา It's true, he was opposed to it, but I was trying to persuade him.
เจ้าคัดค้านการตามไล่ล่าเรือแอลอูร์คา มาตั้งแต่แรกเริ่ม You'd been opposed to hunting the Urca from the beginning.
งั้นคุณก็คงเห็นด้วย ถ้าผมจะขอตรวจสอบคุณ Then you wouldn't be opposed to me patting you down.
คิดว่าเธอไม่ขวางแน่ ถ้าหากฉันจะขโมยรถ I figured you wouldn't be opposed to grand theft auto.
พอพาเขามาให้แม่รู้จัก แม่ก็จะต่อต้าน When I finally introduce him to you, please be opposed to him
ตอนที่แกบอกว่าจะไปเรียนที่โรงเรียนประมง จำได้มั้ยว่าพ่อไม่เห็นด้วย? When you said you would start going to fishery high school, remember I was opposed to it?
ผมคงไม่มีอะไรขัดข้องครับ I would not be opposed to that, sir.
ผมจะบอกว่าคุณคัดค้านการโจมตีนี้มาตั้งแต่แรก และคุณถูกกักขังอยู่ที่นี่โดยไม่เต็มใจ I will claim that you've been opposed to this attack from the start and that you've been held here against your will.